Springe à Niort du 21 au 24 septembre
En ce début d’automne, après une escale en Normandie, nos amis du jumelage et de la municipalité de Springe étaient de retour en Deux-Sèvres. Plusieurs événements ont ponctué leur passage dont la visite de la ville, l’accueil en Mairie, les sorties dans le Marais Poitevin et à Saintes ainsi qu’une soirée festive, sur le site du Chaleuil Dau Pays Niortais à la ferme du Chey, organisée par Allemagniort avec le soutien de la ville de Niort. Des retrouvailles bien animées !
Pic’Assos : le rendez-vous des associations à Niort
Aux côtés de l’association de jumelage Niort – Wellingborough (UK), les membres d’Allemagniort étaient à nouveau sur le pont le 17 septembre 2022 afin d’accueillir les personnes intéressées par les cours, les rencontres et autres activités proposés autour du franco-allemand. Une journée de partage conviviale !
Apprendre, comprendre et partager
L’association niortaise « Mémoire partagée » organise son prochain voyage d’étude au sein d’un groupe franco-allemand à Auschwitz et Cracovie en Pologne du 22 au 26 octobre 2022.
Si vous êtes intéressés ou bien si vous souhaitez des informations complémentaires, n’hésitez pas à contacter Michael Butting, son président au 06.20.41.35.96 ou par courriel : memoire.partagee79@gmail.com
32 km mit dem Fahrrad durch das Marais Poitevin
Am 12. Juni 2022 war es endlich wieder so weit : Allemagniort bestritt seine alljährliche Fahrradtour im Marais Poitevin. Bei herrlichem Wetter begaben sich um 11 Uhr in der Garette elf hochmotivierte Mitglieder – Boris, Charly, Christine, Denis, Heimo, Isabelle, Josiane, Martin, Myriam, Pierre und Roby – auf das diesjährige Abenteuer. Schon nach 200 Metern die erste Panne : Pierre ging im wahrsten Sinne des Wortes „die Luft aus“. Aber zum Glück war unser Logistikmeister Denis sofort zur Stelle.
Nach etwa 4 km erreichten wir unser erstes Etappenziel : Le Vanneau. Viele erkannten die Trauerweide wieder, die uns vor einigen Jahren Schutz vor der Gluthitze geboten hatte. Am Ortausgang hatten wir die erste schwere Bergetappe zu bewältigen. Über Irleau erreichten wir schließlich gegen 12h30 Sainte Sabine, wo wir unter zwei schattenspendenden Bäumen unsere wohlverdiente Mittagspause einlegten. Dort gesellten sich Annie, Liliane und Lydia mit ihren Kindern zu uns.
Gestärkt setzten wir unsere Tour Richtung dem idyllischen Dorf Arçais fort. Die Hälfte war geschafft! Auf unserem Rückweg näherten wir uns der Sèvre Niortaise, die wir bei der Ortschaft Village de la Sèvre überquerten. Wir folgten dem Flusslauf bis zu la Sotterie. Dann die Schlussetappe : den Kanälen entlang zurück zu La Garette. Um 16h30 waren 32 km geschafft. Wieviele Brücken lagen auf unserem Weg? Richtig Martin, 33!
Heimo
Les Halles de Niort à l’honneur en 2022
Nos amis allemands et nous savons que Niort possède un beau marché situé au pied du donjon du 12ème siècle. Il a été classé plus beau marché de la région Poitou-Charentes et concourt en ce moment au titre du plus beau marché de France, parmi 24 autres marchés lauréats.
Dans un reportage, la chaîne nationale Tf1 a décrit les nombreux produits du marché notamment les légumes, les asperges nouvelles, la halle aux poissons et aussi les fromages de chèvre qui semble-t-il aident à maintenir la jeunesse !
Le nom du marché lauréat de cette 5ème édition de l’opération sera officiel dans le courant de la semaine 26. D’ici là, votons tous pour notre marché via le site >>>vivre-a-niort ou le QR code inséré dans la photo ci-après.
Roby
ALLEMAGNIORT 